こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 我が家は2歳児と0歳児を日本語と英語のバイリンガル環境で育てています。 私(母親)は日本語担当、夫(父親)は英語担当の「ひと親ひと言語」方針です。 (外出時や、非日本人の友人と遊ぶときは私も場合によっ…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 我が家は子供2人をバイリンガル(日本語・英語)で育てています。 早いもので上の息子は8月で3歳になります。 感慨深い! 息子の日本語力・英語力 今まで息子の話す力、聞いて理解する力については何度か書いて…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 長い夏休みに入った息子、アートや音楽のクラスに参加したりしています。 先日は参加したクラスで父の日のプレゼントを作りました。 (アメリカでも父の日は母の日より存在感がない、と先生が仰っていました…お…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 先日アメリカのAmazonで久しぶりに買い物をしました。 購入履歴を確認してみると、約2ヶ月ぶりでした。 届いたAmazonの段ボール箱 Amazonの段ボール箱、日本在住時は大きな箱に小さな商品がポツンと梱包されてい…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 今までぐちゃぐちゃ線を描いたり、ぐるぐる丸を描いたりしていた息子がついに「絵」を書き始めました! 誕生日が近いお子さんを持つ方のブログをよく拝読しているのですが、上手な子だともっと早くから「うーた…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 息子の学校が長ーーーい夏休みに入りました。 8月末までどうしましょう…。 息子の学校が終わりました 上の息子が昨年秋から通い始めた学校(プリスクール)が5月末に終わりました。 日本のように終業式などはあ…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 ここ最近暑い日が続いており、外に出るとどっと疲れ、家では扇風機が活躍しています。 暑い日にはさっぱりしたものが食べたい、ということで今年も冷やし中華はじめました。 ▽昨年より1ヶ月ほど早いようです。 …
先日「帯状疱疹(たいじょうほうしん)」にかかり、とても辛い思いをしました。 口語英語では「shingles」です。 帯状疱疹、私は自分がなるまでよく知らなかった病気です。 他にも私と同じような方がおられるのでは、との思いでこの記事を書いています。 帯…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 先日、帯状疱疹になりここ10日ほど自宅にこもっています。 「帯状疱疹」ってメジャーな病気なのでしょうか? 水疱瘡にかかった人は誰でも発症する可能性があるそうです。 私は診ていただいた先生に「若いのに〜…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 先日、実家から荷物が届きました。 内容は息子&娘宛で、小さな鯉のぼり、本、浴衣、おもちゃ、などなど。 荷物を送る前に必要なもを聞かれたので、いくつかAmazonと楽天で購入し、実家に届くように注文しました…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 先日、現在住んでいる賃貸アパートの契約更新のお知らせがありました。 噂には聞いていたのですが、やっぱり来ました…賃料アップ! 我が家の家賃をざっくり公開 私が住むのは北カリフォルニア、ベイエリアやシリ…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 時差があるので日本より少し遅いですが、こちらでもこどもの日をお祝いしました。 《目次》 昨年までのこどもの日を振り返る こどもの日のお祝いメニューは? 頼りになるレシピサイト もうすぐ3歳、息子が食べた…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 愛息子が生後1000日を迎えました! 娘は先日お食い初めをしたところなので、妹の約10倍。 なんだかすごく感慨深いです。 節目に身長・体重測定もしたので、最近の様子も合わせて記録しておきます。 身長・体重 …
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 昨年破産宣告し、アメリカ全店舗を閉店することになったトイザらス。 お散歩&ウィンドーショッピングの場として、我が家のアメリカ生活の一部となっていました。 (もちろんお買い物でもお世話になっていました…
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 先日、4月1日はイースター(復活祭)でした。 (日付はその年によって違います。) イースターに2歳7ヶ月息子と卵に色を付け、それがとても楽しかったのでご紹介します。 イースターはもちろん、お弁当やパーティ…
こんにちは。 アメリカ生活2年目のいちです。 本日、はてなブログからお知らせのメールを受け取りました。 ブログを開設して1年が経ったようです。 1周年、なんだか感慨深いです。 ただ、なんか4月1日とか覚えやすい日に始めればよかったかな、なんて…。笑。…
こんにちは。アメリカ生活2年目に突入したいちです。 平日の日中は2歳半の息子と2ヶ月の娘と3人で過ごす日々を送っています。 娘はまだ自力で移動もできないし、寝ている時間も長いですが、息子はもうお昼寝をしてくれません。 子供達はそれはそれは可愛いけ…
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 アメリカでは確定申告の時期が近づいています。 我が家は夫が全てまとめてするので、詳細は分からないのですが、とーーーっても大変&面倒臭そう!!! (以下は私の又聞きの話なので、実際にアメリカで確定申告…
こんにちは、アメリカ生活2年目のいちです。 アメリカに越してきて、初めて2歳の息子を病院に連れて行きました。(健診と予防接種は除きます。) 移住前の日本では… 私たちはアメリカに移住する前は東京都の渋谷区民でした。 ありがたいことに、子供の病院代…
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 先日息子が2歳6ヶ月を迎えました! 特にお祝いはしていないのですが、記念に写真&ビデオ撮影、身長&体重測定をしました。 節目として色々書き留めておきます。 息子2歳半の身長&体重 最近抱えている悩み お昼…
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 普段の食材は近所のスーパーで購入することがほとんどなのですが、日本で馴染みのある食材もよく見かけます。 しいたけ、ねぎ、かぼちゃ、白菜、里芋、ちんげんさい、などなど。 ポッキーだって売ってるし、寿司…
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 いつのまにか1月も終わり、もう2月!日本だと節分ですね。 こちらアメリカには節分がないので、もっぱらバレンタインデー一色です。 お店が驚くほどのバレンタインデー関連の商品で埋め尽くされている様子には圧…
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 我が家は子供達をバイリンガル環境(夫=英語・私=日本語)で育てています。 そんな環境で育っている息子ももうすぐ2歳半。 今までは日本語ばかりだった自宅での一人遊びを英語でもするようになってきました。 …
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 昨年の3月にはてなブログを始め、はてなブログ歴も約10ヶ月です。日本とは勝手の違う海外生活の日々、息抜きの場としてブログという存在にとても助けられています。お付き合いくださっている皆様に対しても感謝の…
こんにちは。アメリカ生活2年目のいちです。 新年なのでタイトル通りアメリカでもおみくじを引いてみました! じゃん! 有名かもしれませんが、iPhoneでSiriに「おみくじ」と言うとおみくじが引けます。 ちなみに大吉は夫が引きました。私は吉でした。 実際…
今年も家族揃って新年を迎えることができました。 アメリカで迎える2回目のお正月です。昨年は渡米後すぐで荷物もまだなく、かろうじて日本から持参した年越し蕎麦だけ食べた気がします。お正月には何をして過ごしたのかさっぱり記憶にありません…。 今回は…
こんにちは。昨年末よりアメリカで夫、息子と暮らしています。そして先日ここに娘も加わり4人家族になりました! アメリカは時差の関係でまだ12月30日です。日本はもう大晦日なんですね。 なんだかんだあっても、毎年年末には1年って本当あっという間だな、…
こんにちは。昨年末から夫、息子とアメリカで暮らしています。 1週間後にクリスマスを控え、まだまだクリスマスに向けて準備が終わりません!終わったはずなのに、あれも、これも、と…! 今日は2歳の息子とのクリスマス準備をまとめてみます。 手作りクリス…
こんにちは。 昨年末から夫、息子とアメリカ生活に奮闘中のいちです。 今日は2歳の息子と食べる手作りおやつ「バナナオートミールクッキー」について。 基本の材料は「バナナ」と「オートミール」の2つだけ! 砂糖、バター、オイル、小麦粉、卵など全て不使…
こんにちは。昨年末より夫、息子とアメリカで暮らしています。 現在2歳4ヶ月の息子、秋から週2回現地の学校(プリスクール)に通い始めました。 学校生活にも随分と慣れて来て、息子も楽しいようで何よりです。 まだまだ友達と一緒に遊ぶ感じではありません…